- galvos apdangalas
- head
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
galvos apdangalas
Look at other dictionaries:
kykas — kỹkas (brus. кiкa) sm. (2) 1. K, BŽ608, R, FrI357 ištekėjusių moterų ar nuotakų galvos apdangalas su lankeliu, kepuraitė: Kykas yra moterų galvos uždangalas rš. Puoškit mane, sesės, nuotakos kyku ir kasas šviesiąsias pinkit vainiku S.Nėr. Senės… … Dictionary of the Lithuanian Language
rutulys — rutulỹs sm. (3b), rùtulis (1) Brž, rutùlis (2) Erž 1. Z.Žem, DŽ1 geometrinė figūra, gaunama, skritulį sukant apie jo skersmenį. 2. tokios geometrinės figūros formos daiktas, kamuolys: Žemė yra didžiulis rutulys rš. Iš milijono žemės rutulių… … Dictionary of the Lithuanian Language
gaubtuvas — gaubtùvas sm. (2) 1. koptūras: Krosnies gaubtùvas BŽ616. 2. lempos gaubtas: [Lempa] su rausvu gaubtuvėliu rš. Maža lempelė, pridengta laikraštiniu gaubtuvu, blankiai apšvietė stalą rš. 3. TechŽ varpas. 4. rš patrankos antmovas. 5 … Dictionary of the Lithuanian Language
gobtuvas — gobtùvas sm. (2) LsB448 1. (neol.) GK1934,84 žr. gobtūras 1. 2. gaubtas: Lempa buvo su mėlyno popieriaus gobtuvu rš. 3. galvos apdangalas, skarelė, kepuraitė: Pergobk stipriai su gobtuvù galvą kūdikio, kad nekledarotų J. Čion ir moters su… … Dictionary of the Lithuanian Language
šlejeris — ךlèjeris (vok. Schleier) sm. (1) 1. KII158, NmŽ, Vkš nuotakos galvos apdangalas, veliumas: Šlèjerį jaunoji ant galvos turia, eidama pry šliūbo Škn. 2. Škn retas dangalas priekyje rogių, kad arklys kanopomis neprimestų sniego … Dictionary of the Lithuanian Language
aplinkinis — 1 apliñkinis sm. (1) 1. Sz apylinkė, vieta aplinkui: Čia apliñkiny nėra gerų kalvių Bsg. Tokio sodžiaus čia aplinkiny nebuvo matyti Rp. Visuose aplinkiniuose (visoje apylinkėje) Tat. 2. platus, aplink klostytas sijonas: Su savo apliñkiniu mano … Dictionary of the Lithuanian Language
gobtas — sm. gobtuvas, galvos apdangalas: Nepaisant to, kad dėvėjo tekėjusios moters gobtą, ji atrodė kaip jaunučiukė mergaitė Db … Dictionary of the Lithuanian Language
kepuraitė — sf. (1) 1. nedidelė kepurė ar kas panašu į kepurę: Šaknies kepuraitė (bot.) LTII441. 2. psn. toks ištekėjusių moterų galvos apdangalas: Prie kepuraitės marčios yra mezginiai J. Ta daina yra pri ištekėjimo, kad mergelės vieto[je] vainiko pradeda… … Dictionary of the Lithuanian Language
martuotuvės — sf. pl. (1) Als, Ms, Slnt senovinių vestuvių apeigos, per kurias jaunajai nuimamas vainikas ir uždedamas moters galvos apdangalas: Ant martuotuvių pietų nuvažiuos J. Per martuotuves kilnoja pirma jaunąją, … paskui jaunąjį MTtVII117. Kupiškėnų… … Dictionary of the Lithuanian Language
nuometas — sm. (1) Šk, nuõmetas (1) K, Gs, Brt, nuomẽtas (2) Sv 1. R192, K, I, An, Pn, Šmn senoviškas ištekėjusių moterų galvos apdangalas iš ilgo raštuoto baltos drobės gabalo: Baltu nuometu apsirišus, kailiniais apsivilkus, greitai eina ji rudens dieną… … Dictionary of the Lithuanian Language
skrybėlė — 1 skrybėlė̃ sf. (3a) J.Jabl, DŽ, Nm, (3b), skrybelė̃ (3a), skribėlė [K], skribelė ArchXVI412 1. N, Š, LL55, Rtr galvos apdangalas su atbrailomis: Šiaudinė, veltinė skrybėlė̃ NdŽ. Čia skrybeles vyrai nešio[ja] J. Skrybelė̃ su atskr … Dictionary of the Lithuanian Language
